Good luck in finding replacement parts.
I too have recently come into possession of a 1986 Jeep Comanche X, 2.5 liter AMC 4-cylinder, fuel injected, 5-speed, 4-WD. One of the main problems I see getting replacement parts is that AMC has been out of business for years. Third-party mechanical parts & sheet metal parts may not be too hard to find, but body trim & parts peculiar to your particular model may be another thing.
I am not having any luck finding a rear window gasket for my Comanche. The existing one leaks because it was modified by a previous owner & all I can do is to silicone the devil out of it.