That's the setup that I plan on doing someday. If you do it, you will need some sort of storage tank. The electronically switched air solenoid that "powers" the ARB will run off of any source of compressed air. I'm not certain what the pressure requirement is, but you may need to run a regulator to prevent over-pressuring the ARB. If you want to go heavy duty, go to your local heavy truck dealer, and grab a parking brake air switch and forget about the electronic switches. Either way, shouldn't be a problem. The york will be wired on a pressure switch to keep air in the tank...the air in the tank will go to the ARB through some sort of switch, electronic or manual.
Evolution of tools: stone, hammer, wrench, socket, impact, really big hammer, blue wrench.
Evolution of tools: stone, hammer, wrench, socket, impact, really big hammer, blue wrench.