Re: Mate a 2WD C6 to a 205 T-CASE?
Yes, you can swap the output shafts from the big block to the small block. To do this, you will need to totally tear down the trannys. I got a quote from a shop to do this for $200 if I brought them in. But I also talked to a few people who did it themselves and said it's not hard at all(And they never worked on aa tranny before, just bought a rebuild book.)
Hope that helps, and good luck.
P.S. You will also need the tailhousing from the 4x4, but I guess you have that, don't you.