I had an 83 xr 200 once. Take the tank, (metal if I recall) to a local auto
painting shop. It won't cost more that $50 probably. Do not paint the fenders. The paint will chip off and it will look worse than it was. Your better off shelling out $20 for a fender
"C YA "